2023.11.01 [나카시마 유즈키] 신참자 전에

こんにちは。ゆーづです。
안녕하세요. 유-즈입니다.

今日から11月ですね。皆さんいかがお過ごしですか？🍂
오늘부터 11월이네요. 여러분은 어떻게 지내고 계시나요?🍂

私は寒くなると寂しくなるとメンバーに話したからか、みんながぎゅっとしてくれるのでバリバリ元気くんです。
저는 추워지면 외로워진다고 멤버들에게 말해서 그런지, 모두 꽉꽉 채워주셔서 척척 잘 지냅니다.

寂しさのかけらもない秋です。にぎやかな日々を送っております。
외로움은 한 줌도 없는 가을입니다. 활기찬 나날을 보내고 있습니다.

私みたいに寒さに弱い人、いますか？
저처럼 추위에 약한 사람, 있습니까?

私がパワーを送りますので任せてください💪
제가 파워를 보내드릴테니 맡겨주세요💪

さて11月になり新参者が始まろうとしていますがその前に、先輩方とのお写真載せたい！ということでブログを書いています。

이제 11월이 되어 신참자가 시작되려고 하는데, 그 전에 선배님들과의 사진을 올리고 싶어! 라고 해서 블로그를 쓰고 있습니다.

スタート！
스타~토!

（私が偉そうに肩組んでるみたいに写ってる、違います！誤解です！背後からピースを生やしてます。）
(제가 훌륭한척 어깨동무하고 있는것처럼 찍였는데, 아니에요! 오해입니다! 등 뒤에서 브~이를 하고 있습니다.)

 

自撮りをしていたら、うつっちゃおーっとって言いながら画角に飛び込んできた由依さん

셀카를 찍고 있는데, 찍히는 소리에 말하면서 화각에 뛰어든 유이상

 

由依さんはいつも笑ってくださいます。お話しする度に！面白いです。ｷｬﾊｷｬﾊと笑ったお顔が大好きです。
そして、いつも視野が広くて余裕があって、助けてくださいます。

유이상은 항상 웃어주십니다. 이야기 할 때 마다! 재미있어요. 꺄하꺄하 웃는 얼굴이 정말 좋습니다.그리고, 항상 시야가 넓고 여유가 있어서, 도움을 주십니다.

 

 

 

 

莉菜さん
三期生が加入した瞬間から私たちのことをずっとよくみてくださっていつもそばにいてくださる先輩です。すごく気にかけてくださって、優しい言葉を数えきれないくらいもらっています。優しさが溢れすぎています。
리나상
3기생이 가입한 순간부터 저희를 계속 좋게 봐주셔서 항상 옆에 있어주시는 선배님입니다. 엄청 신경을 많이 써주시고,

상냥한 말을 수없이 많이 해주셨습니다. 상냥함이 매우 넘쳐요.

 

 

 

茉里乃さん
緊張して話しかけられなかったんですー、というのが初会話でした。同い年入って来てくれて嬉しいわぁ〜、って腕を握りながら言ってくださいました。今は見つけたらワー！って言いながら近寄るようになりました^_^面白いです。
마리노상

긴장해서 말을 걸지 못했어요~, 라는 것이 첫 대화였습니다. 동갑내기가 들어와줘서 매우 기뻐어~, 이렇게 팔을 잡으면서 말씀해주었습니다. 지금은 만나면 와~! 라고 말하면서 다가오게 되었습니다^_^재미있어요.

以上、この日一緒にお写真を撮ってくださった先輩方でした☺
이상, 이날에 같이 사진을 찍어주신 선배분들이었습니다☺

この日はNHK宮崎「みやざきノスタルコンサート」さんの公開収録の日でした！
이날은 NHK미야자키「미야자키노스탤콘서트」의 공개녹화가 있는 날이었습니다!

宮崎に行けてとっっても嬉しかったです。楽しかったです。ありがとうございました^_^
미야자키에 갈 수 있어서 매에우 기뻤었습니다. 즐거웠습니다. 감사합니다^_^












　　

ちょっと前の写真です、キラさん
毎日必ず声をかけてくださる先輩です。ゆぅーづぅぅぅ〜って
조금 전의 사진입니다, 키라상

매일 꼭 말을 걸어주시는 선배입니다. 유우~즈으으으으~라고

 

 

今の私はキラさんがそばにいてくださるからよく笑って元気に過ごせているんだと思います。頑張ってるなぁ、偉いなぁ、休んでなぁ、って毎日のように言ってくださいます。
지금의 저는 키라상이 곁에 있어주셔서 잘 웃고 건강하게 지낼 수 있는 것 같다고 생각합니다. 열심히 하고 있구나아, 대단해에, 쉬고 있어어,라고 매일같이 말씀해 주십니다.

 

 

この間はお仕事終わりに私の大好きなスイーツをくださいました🥹
最近は一緒にお昼ご飯を食べてくださったり🥹ありがとうございますいつも！
지난번에는 일 끝나고 제가 가장 좋아하는 디저트를 주셨습니다🥹

최근에는 같이 점심도 먹어주시고🥹 감사합니다항상!

 

優しくてあたたかい先輩方、いつも全力応援をしてくださるBuddiesの皆さんがいてくださることを胸に、私たち三期生、新参者思いっきり頑張ってきます！
상냥하고 따뜻한 선배, 항상 전력 응원해주시는 Buddies 여러분이 계시는 것을 가슴에 품고, 저희 3기생, 신참자 열심히 하겠습니다.

 

では今日はこのへんでおわりにしますね。
그럼 오늘은 이쯤에서 마치겠습니다.










あなたにいいことばっかりありますように🌻
당신에게 좋은 일만 가득하길🌻

 

 

またね
또 보자

　

ゆーづより

유-즈로부터