2023.10.11 [이노우에 리나] 이노리블로그

こんばんは。
안녕하세요.

 

櫻坂46の井上梨名です。

사쿠라자카46의 이노우에 리나입니다.

 

 

 

 

 

明日はサクラミーツです！

내일은 사쿠라미츠입니다!

 

 

 

ゲストはコットンさん！

コットンさんと私でコントさせて頂きました！

게스트는 코튼상!

코튼상과 제가 콩트를 했습니다!

 

 

 

 

OLさん役です！

OL역입니다!

 

 

お二人からのアドバイスのおかげで、めちゃめちゃ感情を爆発させることができました！

ありがとうございました。

두분의 어드바이스 덕분에, 감정을 엄청 폭발시킬 수 있었습니다!

감사했습니다.

 

 

 

コントが終わった後、スカーッとしました！

とても楽しかったです！

콩트가 끝나고 난 후, 후련해졌습니다!

매우 재밌었습니다!

 

 

 

 

あ、先に謝っておくけど、

아, 먼저 사과하겠습니다만,

 

ぬいぐるみさん達ごめんね、笑

봉제인형들 미안해, ㅋㅋ

 

 

 

 

明日の放送までは、先週の回を追いミーツしてください！

내일 방송까지는, 지난 주 회를 따라 미츠해주세요(봐주세요)! 

 

 

 

そして、#サクラミーツをつけて皆さんと一緒にもっと盛り上げていきたいです！

よろしくお願いします。

그리고, #사쿠라미츠를 달고 여러분과 함께 더욱 흥을 돋구고 싶습니다!

잘 부탁드립니다.

 

 

 

 

かわいい〜

귀여워~

 

 

 

 

ぜひ、ご覧ください！

꼭, 보세요!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7枚目シングルのミーグリが、全完売になりました！

7번째 싱글의 미그리가, 전량 매진되었습니다!

 

 

 

応募してくださった皆さん、本当にありがとうございます！とても嬉しいです！

응모해주신 여러분, 정말로 감사합니다! 매우 기뻐요!

 

 

皆さんに会えるの本当に楽しみです♪

여러분을 만나게 되어 매우 기대가 됩니다♪

 

 

 

今回はハロウィンが近かったりするなー

なにか仮装しようかなー？？

이번회는 할로윈이 가깝기도 해서~

뭔가 분장할까나~??

 

 

 

アニラの前後にあったりもしますねー！

아니라의 앞뒤로 있기고 하고요~!

 

 

 

たくさんお話しして素敵な思い出一緒につくりましょう！

わくわくしながら待っています！

많은 이야기를 하면서 멋진 추억을 함께 만들어 봅시다!

설레는 마음으로 기다리고 있겠습니다!

 

 

 

 

 

 

 

6枚目のミーグリの時〜

ちっちゃいくまがいる〜

6번째 미그리 때~

작은 곰이 있었어~

 

 

 

 

 

 

 

そういえばこの前のそこさくで、

그러고 보니 저번에 소코사쿠에서

 

 

 

最優秀ギャップヘア賞を受賞しましたー！

최우수 갭헤어상을 수상했습니다~!

 

 

小林さんからのあの言葉は嬉しかったなー

코바야시상의 그 말은 기뻤어~

 

皆さんは、ロングの時の私を覚えてるかなー？

かなり最初の方なので、イメージのない方もいらっしゃいますよねー！

여러분은, 긴머리 시절의 저를 기억하고 있으려나~?

꽤 초창기여서, 이미지가 없는 분들도 계시겠죠~!

 

 

 

今は少し伸ばし中なのですが、皆さんはどの髪型が1番好きなのかなー？

気になるなー！

지금은 조금 기르고 있는 중인데, 여러분은 어떤 머리를 가장 좋아하시나요~?

궁금해~!

 

 

よかったら教えてください！

좋으면 알려주세요!

 

 

 

 

 

 

 

 

それでは今日はこの辺で、

그럼 오늘은 이쯤까지, 

 

 

最後まで読んでくださりありがとうございます。

끝까지 읽어주셔서 감사합니다.

 

 

ばいば〜い🦒

바이바~이🦒