2023.10.04 [이노우에 리나] 이노리블로그

こんばんは。
안녕하세요.

　

　

櫻坂46の井上梨名です。

사쿠라자카46의 이노우에 리나입니다.　

　

　

7枚目シングルのジャケット写真や、収録曲など発表されましたね！

チェックしてくれたかな？

7번째 싱글의 재킷 사진이나, 수록곡 등이 발표되었습니다!

체크해주셨으려나?

 

　

　

新しいアー写はどうでしたかー？

새로운 사진 아-샤(아티스트 사진의 줄임말)는 어떤가요~?

 

 

 

新しい制服〜

可愛くてお気に入りです♪

새 교복~

귀엽고 마음에 들어요♪

　

 

 

　

　

　

　

「GirlsAward 2023 AUTUMN/WINTER」に櫻坂46が出演させて頂きました！

「GirlsAward 2023 AUTUMN/WINTER」에 사쿠라자카46이 출연했습니다!

 

ありがとうございました。

감사했습니다.

　

 

たくさんの声援、とても嬉しかったです！

うちわやスケッチブックもたくさん見えて嬉しかったなー！

많은 성원, 정말 기뻤습니다!

부채랑 스케치북도 많이 보여서 기뻤어요~!

 

　

たくさん準備してくださってありがとうございます！

많이 준비해 주셔서 감사합니다!

　

　

　

櫻坂46のことをたくさんの方に覚えて頂けたらいいなー！

사쿠라자카46을 많은 분이 기억해주셨으면 좋겠어요~!

　

 

　

　

 

　

　

　

　

 

明日はサクラミーツの日！

내일은 사쿠라미츠의 날!

　

 

ゲストは、コロコロチキチキペッパーズさんです！

게스트는, 코로코로치키치키페퍼스상입니다!　

 

　

今回はなんと、ナダルさんにドッキリを仕掛けました！

ドッキリを仕掛けるのは初です！

이번 회에는 무려, 나달상에게 몰래카메라를 준비하셨습니다!

몰래카메라를 준비한것은 이번이 처음입니다!

　

ナダルさんにバレないか、4人ともヒヤヒヤしながらミッションを頑張ったので、ぜひ見てほしいなー！

나달상에게 들키지 않을까, 4명 모두 긴장하면서 미션을 했으니, 꼭 봐주세요~!

　

　

 

#サクラミーツで感想など待っています！

見逃し配信や、SNS、TELASAオリジナル配信などもチェックしてみてね！

#사쿠라미츠에서 감상평 등 기다리고 있습니다!

놓친 전달이나, SNS, TELASA 오리지널 전달 등도 체크해주세요!

　

 

 

TELASAオリジナル配信の、コソコソミーツ好きなんだよねー

自由にお菓子食べてます笑

TELASA 오리지널 전달의, 코소코소(몰래몰래)미츠 좋아해요~

자유롭게 과자 먹고 있습니다 ㅋㅋ

　

 

　

 

　

　　　

そして、

그리고,

 

　

ミーグリの第4次応募受付が、今日から始まっています。

미그리 제 4차 응모 접수가, 오늘부터 시작되었습니다.　

　

 

既に応募してくださった皆さん、ありがとうございます！

이미 응모해주신 여러분, 감사합니다!

 

　

まだかなー？って言ってる間にミーグリの日がやってきますね！皆さんに会える日が楽しみです！

아직 안했나~?라고 말하는 사이에 미그리의 날이 다가오고 있네요! 여러분을 만나는 날이 기대가 됩니다!

 

　

いろんなお話しをして、仲良くなりたいです。

皆さんのお話しも聞かせてほしいし、私もいっぱいお話ししたいことがあるんですー♪

여러 이야기를 나누면서, 친해지고 싶습니다.

여러분의 이야기도 듣고 싶고, 저도 하고 싶은 이야기가 많아요~♪

 

 

　

そうだ！

그래요!

 

この前のブログで言ってた、ピクミンの進行状況を言いますと、氷ピクミンが足りなくて困ってます、、、

どうしようか。

지난번 블로그에서 말했던, 피크민(닌텐도 게임)의 진행상황을 말씀드리자면, 얼음 피크민이 부족해서 곤란합니다...

어떻게 할까.

 

 

　

　

応募締め切りは、明日の14時までとなっています。よろしくお願いします。

응모 마감은, 내일 14시까지입니다. 잘 부탁드립니다.　

 

 

皆さんのこと、待ってまーす🦒

여러분, 기다리고 있겠습니다🦒

 

 

　

　

詳しくはこちらからどうぞ！

자세한 것은 이쪽에서 확인해주세요!

　

https://fortunemusic.jp/sakurazaka_202310/

　

　

　

　

　

　

　

それでは今日はこの辺で、

그럼 오늘은 이쯤에서,　

　

 

　

最後まで読んでくださりありがとうございます。

끝까지 읽어주셔서 감사합니다.　

　

　

 

ばいば〜い🦒

바이바~이🦒