썸네일 23.12.18 [이노우에 리나] #사쿠라미-츠 #투표미-츠 こんばんは。 안녕하세요. 櫻坂46の井上梨名です。 사쿠라자카46의 이노우에 리나입니다. 今日からバラバラ大選挙の投票がスタートしました! 오늘부터 제각각 대선거 투표가 시작되었습니다! 皆さん、投票してくれたかなー? 既に投票してくださった皆さん、ありがとうございます! 여러분, 투표하셨나요~? 이미 투표해주신 여러분, 감사합니다! サクラミーツはバラバラ大選挙2回目の参加です! 사쿠라미-츠는 제각각 대선거 2회째 참여입니다! 4月から始まった番組で、もうすぐ1年になりますし、1月5日にはイベント開催も決定しています。 4월부터 시작한 프로그램으로, 곧 1년이 되고, 1월 5일에는 이벤트 개최도 결정되었습니다. 番組の勢いをもっと強くしていきたいし、この先もずっと番組が続いてほしいなと思うし、サクラミーツのこと櫻坂のことをもっと知って頂きたいです! 프..
썸네일 23.11.30 [이노우에 리나] 이노리블로그 # 사쿠라미-츠 こんばんは。 안녕하세요. 櫻坂46の井上梨名です。 사쿠라자카46의 이노우에 리나입니다. 今日は#サクラミーツ 오늘은#사쿠라미-츠 今夜のゲストはマユリカさんです! 이번 게스트는 마뉴리카상입니다! 人生で初めてメイドカフェに行ってきました! 인생에서 처음으로 메이드 카페에 다녀 왔습니다! 今回はロケでメイドカフェに行くって聞いた時、 やったー!テレビで見たことある、メイドさんが可愛くケチャップでイラスト描いてくれるオムライスが食べられるー!って思っていました! 이번에는 촬영지로 메이드 카페에 간다는 말을 들었을 때, 얏따~! 테레비에서 본적 있는, 메이드상이 귀엽게 케첩으로 일러스트를 그려주는 오므라이스를 먹을 수 있다~! 라고 생각했습니다! ですがなんと、メンバーがメイドさん側に! 그런데, 멤버가 메이드 상 쪽으로! 実際にお店で働いていら..
썸네일 23.11.29 [이노우에 리나] 이노리블로그 こんにちは。 안녕하세요. 櫻坂46の井上梨名です。 사쿠라자카46의 이노우에 리나입니다. 3rd YEAR ANNIVERSARY LIVE 3rd YEAR ANNIVERSARY LIVE ありがとうございました。 감사합니다. 初の野外スタジアムライブ。会場がBuddiesの皆さんでいっぱいで本当に嬉しかったです。 첫 야외 스타디움 라이브. 공연장이 버디즈 여러분으로 가득차서 정말 기뻤습니다. 会場に来てくださった方、来られなかった方も、そして配信で見てくださった方も、櫻坂46を好きでいてくださる方がこんなにもいるんだなと思うと、すごく幸せを感じました。 현장에 와주신 분, 못 오신 분도, 그리고 전달을 통해 보신 분들도, 사쿠라자카46을 좋아해주시는 분들이 이렇게 많다는 생각에, 정말 기뻤습니다. 3年前はこんな素敵な場所でライブできるなんて想像..
썸네일 23.11.22 [이노우에 리나] 이노리블로그 #크림난타라 こんばんは。 안녕하세요. 櫻坂46の井上梨名です。 사쿠라자카46의 이노우에 리나입니다. 先日のミーグリ、体調不良のため途中からお休みさせて頂きました。 전일의 미그리, 컨디션 불량으로 중간에 쉬게 되었습니다. 皆さんこの日のために予定を開けてくださっていたのに、お休みすることになり本当にすみません。 여러분이 이날을 위해 일정을 열어주셨는데, 쉬게 되어서 정말 죄송합니다. お休みするまでの部に来てくださった方も、いつもと違うかもとご心配おかけしてすみません。 쉴 때까지의 부에 와주셨던 분들도, 평소와 다를까봐 걱정 끼쳐드려서 죄송합니다. 2日間絶対に参加すると決めていたのですが、自分の身体と相談して決めました。 이틀동안 꼭 참가하기로 결정했는데, 제 몸과 상의해서 결정했습니다. 今は体調も良くなっています。 アニラまで万全の状態に持っていけるよう..
썸네일 23.11.13 [이노우에 리나] 이노리블로그 こんばんは。 안녕하세요. 櫻坂46の井上梨名です。 사쿠라자카46의 이노우에 리나입니다. 前回のミーグリ写真! ハロウィンということで! 저번의 미그리 사진! 할로윈이라고 해서! どうかなー? みんなとハロウィン楽しめましたー! もう一日分はまた今度載せるねー! 어떨까나~? 모두와 할로윈을 즐길 수 있었어요~! 또 하루분은 다음에 또 올릴게요~! 本日23時10分から放送 오늘 23시 10분부터 방송 ABCテレビ「これ余談なんですけど...」に出演させて頂きます! ABC테레비「이거 여담입니다만...」에 출연하게 해주셨습니다! バブル時代のびっくりするお話しなど、たくさん聞けました!! 버블시대의 놀라운 이야기 등, 많은 이야기를 들을 수 있었습니다!! バブルってすごいんだなー! テレビとか、教科書では見たことあるけれど、実際にお話しを聞くと驚くこ..
썸네일 23.11.08 [이노우에 리나] 이노리블로그 #이거 여담입니다만 こんばんは。 안녕하세요. 櫻坂46の井上梨名です。 사쿠라자카의 이노우에 리나입니다. 本日23時17分から放送 오늘 23시 17분부터 방송 ABCテレビ「これ余談なんですけど…」 ABC테레비「이거 여담입니다만…」 に出演させて頂きます! 에 출연하게 해주셨습니다! 普段は聞けない、スポーツ界の余談などたくさん聞けて、とてもおもしろかったです! 평소에는 들을 수 없는, 스포츠계의 뒷 이야기를 많이 들을 수 있어서, 매우 재미있었습니다! あと、収録中美味しそうなラーメンのVTRをみてお腹が鳴りそうでしたー! 그리고, 녹화중 맛있는 라면의 VTR을 보고 배가 고팠습니다~! 収録後我慢できずにお家でラーメン食べました、、、 녹화 후 참지 못하고 집에서 라면을 먹었습니다... ぜひ、ご覧ください! 그럼, 꼭 봐주세요! 土生さんの1stPHOTOBOO..
썸네일 2023.10.11 [이노우에 리나] 이노리블로그 こんばんは。 안녕하세요. 櫻坂46の井上梨名です。 사쿠라자카46의 이노우에 리나입니다. 明日はサクラミーツです! 내일은 사쿠라미츠입니다! ゲストはコットンさん! コットンさんと私でコントさせて頂きました! 게스트는 코튼상! 코튼상과 제가 콩트를 했습니다! OLさん役です! OL역입니다! お二人からのアドバイスのおかげで、めちゃめちゃ感情を爆発させることができました! ありがとうございました。 두분의 어드바이스 덕분에, 감정을 엄청 폭발시킬 수 있었습니다! 감사했습니다. コントが終わった後、スカーッとしました! とても楽しかったです! 콩트가 끝나고 난 후, 후련해졌습니다! 매우 재밌었습니다! あ、先に謝っておくけど、 아, 먼저 사과하겠습니다만, ぬいぐるみさん達ごめんね、笑 봉제인형들 미안해, ㅋㅋ 明日の放送までは、先週の回を追いミーツしてく..
썸네일 2023.10.04 [이노우에 리나] 이노리블로그 こんばんは。 안녕하세요. 櫻坂46の井上梨名です。 사쿠라자카46의 이노우에 리나입니다. 7枚目シングルのジャケット写真や、収録曲など発表されましたね! チェックしてくれたかな? 7번째 싱글의 재킷 사진이나, 수록곡 등이 발표되었습니다! 체크해주셨으려나? 新しいアー写はどうでしたかー? 새로운 사진 아-샤(아티스트 사진의 줄임말)는 어떤가요~? 新しい制服〜 可愛くてお気に入りです♪ 새 교복~ 귀엽고 마음에 들어요♪ 「GirlsAward 2023 AUTUMN/WINTER」に櫻坂46が出演させて頂きました! 「GirlsAward 2023 AUTUMN/WINTER」에 사쿠라자카46이 출연했습니다! ありがとうございました。 감사했습니다. たくさんの声援、とても嬉しかったです! うちわやスケッチブックもたくさん見えて嬉しかったなー! 많은 성원,..
썸네일 2023.10.18 [이노우에 리나] 이노리블로그 こんばんは。 안녕하세요. 櫻坂46の井上梨名です。 사쿠라자카46의 이노우에 리나입니다. 今日は7枚目シングル「承認欲求」の発売日です! 오늘은 7번째 싱글「승인욕구」의 발매일입니다! 皆さん、いつも応援ありがとうございます! 여러분, 항상 응원 감사합니다! CDはゲットしてくれたかなー? 推しメンの生写真は出ましたかー? CD는 받았을까나~? 오시멤버의 생사진은 나왔나요~? Special Editionの配信もスタートしました! 私は早速ダウンロードしましたよー! お気に入りの曲教えてねー。 Special Edition의 전달도 시작되었습니다! 저는 바로 다운로드했어요~! 좋아하는 수록곡을 가르쳐주세요~. SHIBUYATSUTAYAさんで素敵な展示をして頂いています! いつもありがとうございます! SHIBUYATSUTAYA에서 멋진 전시를 ..
썸네일 2023.10.19 [이노우에 리나] 이노리블로그 #사쿠라미츠 こんばんは。 안녕하세요. 櫻坂46の井上梨名です。 사쿠라자카46의 이노우에 리나입니다. 今夜はサクラミーツ! 오늘 밤은 사쿠라미츠! ゲストはさらば青春の光さんです! 게스트는 사라바세이슌노히카리상입니다! さらばさんとは、満パンスターライブでコントを一緒にさせて頂いたことがあって、少しでも成長した姿をお見せすることができたら!と思いました! 사라바상과는, 만팡스타라이브에서 콩트를 같이 한 적이 있어서, 조금이라도 성장한 모습을 보여드릴 수 있다면! 이라고 생각했습니다! 私が頂いた役は、とにかく一生懸命あることをしています笑 제가 받은 배역은, 어쨌든 열심히 하고 있습니다 ㅎㅎ ぜひ、ご覧ください! 꼭, 봐주세요! 放送時間までは先週のコットンさんとの回を#駆け込ミーツです!! 방송시간까지는 지난주의 코튼씨와 함께한 회를 #카케코미미츠입니다!..
썸네일 2023.10.22 [이노우에 리나] 이노리블로그 #오나오시JAPAN こんにちは。 안녕하세요. 櫻坂46の井上梨名です。 사쿠라자카46의 이노우에 리나입니다. 今日からミーグリが始まっていまーす! 皆さんに会えてほんとに嬉しいですー。 오늘부터 미그리가 시작되었습니다! 여러분을 만날 수 있어 매우 기쁩니다. この後も楽しもうねー! 이후에도 같이 즐겨요~! 本日18時30から放送 오늘 18시 30분부터 방송 テレビ東京「お直しJAPAN」 테레비도쿄「오나오시JAPAN」 に出演させて頂きます! 에 출연하게 되었습니다! 職人さん達が、情熱を持ってお直しする姿に心を打たれました! 장인분들이, 열정을 가지고 수리하시는 모습에 감동받았습니다! 職人さんの手によって、もう使えないかもというものが、一生愛されるものに変わる瞬間を見て本当に感動しました。 장인분의 손길에 의해, 더 이상 사용할 수 없을지도 모르는 물건이, 평생..
썸네일 2023.09.29 [이노우에 리나] 이노리블로그 #루텐논테루 こんにちは。 안녕하세요. 櫻坂46の井上梨名です。 사쿠라자카46의 이노우에 리나입니다. 今日深夜0時40分から放送 오늘 0시 40분부터 방송 読売テレビ「るてんのんてる」に出演させて頂きます! 요미우리테레비「루텐논테루」에 출연하게 되었습니다! バンドワゴン効果、ブーバキキ効果といった不思議な現象をVTRを見ながら楽しみました! 밴드왜건 효과, 부바키키 효과와 같은 신기한 현상을 VTR을 보면서 즐겼습니다! 世の中にはいろんな不思議な現象があるんだなと思いつつ、スタジオで起きたことやVTRが面白くてずっと笑ってました! 세상에는 여러가지 신기한 현상이 있구나라고 생각하면서, 스튜디오에서 일어난 일이나 VTR이 재미있어서 계속 웃고 있었습니다! 謎の目隠しはなんだったのか、見て確認してほしいです笑 あの目隠しの絵、Buddiesの方は見覚えがあるは..